تأملات فى آيــة اليوم...

متى كانت آخر مرة شردت فيها عن يسوع؟ الاوقات المنعشة تأتى عندما تتغير قلوبنا وحياتنا لتعيش من اجل الله ومع الله فى حياتنا اليومية! و هذه هي التوبة الحقيقية. فعندما نتوب و نحيا لأجله، يعدنا يسوع بأنه سوف يظهر ذاته لنا و يجعل منزله في داخلنا (انظر يوحنا 15:14-21). عندما نسلم قلوبنا و حياتنا له في توبة كاملة, سنستمتع بالغفران والانتعاش الروحي الفوري و نحن ننتظر ونتوق للذهاب معه للمنزل السماوي لكي نستمتع بالراحة الكبري و الانتعاش الابدي معه..

Thoughts on Today's Verse...

When did you last catch yourself straying from a passionate walk with the Lord? Refreshing times come when we change our hearts and lives to turn our hearts toward Jesus and live for God in our daily lives! This is real repentance. When we repent and live for him, Jesus promised to reveal himself to us and make his home in us (John 14:15-21, 23-24). When we turn our hearts and lives around in repentance to live for him, we enjoy forgiveness and immediate refreshment now as we look forward to going home to be with him and enjoy our ultimate refreshment with him forever.

صلاتي

أبا الآب، اليوم اسلم حياتى إليك بكامل ارادتي و إدراكي. اسألك الغفران لأى خطية ارتكبتها. أثق انك ستجددنى و تنعش روحي من خلال ادراك عميق لقيادة يسوع ووجوده فى حياتى اليوم. أصلي هذا واثقا في وعدك بالتجديد و في حضورك. آمين.

My Prayer...

Abba Father, I am consciously turning my life over to you today. I renounce the sin in my life and yearn to live for you. I ask for your forgiveness for any sin that I have committed. I trust you will refresh my spirit through a deeper awareness of Jesus' lordship and presence in my life today. I pray this, trusting in your promised refreshment and presence. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of أعمال الرسل 19:3-20

تعليقات