Pensées sur le Verset du Jour...
Jésus est notre justice, sainteté et rédemption (2 Corinthiens 5:21 ; 1 Pierre 1:18-19). Déballons ces termes qui peuvent sonner "religieux". La justice est la capacité de se présenter devant Dieu et d'être déclaré libre du péché et de la culpabilité. La sainteté est le caractère et la nature qui reflètent la gloire et la sanctité du Dieu Saint. La rédemption est le don de la liberté acquis à grand prix par la mort et la résurrection de Jésus. Vous avez probablement entendu dire que "les chrétiens ne sont pas parfaits !" Et oui, nous avons des défauts, mais en raison du sacrifice d'amour de Jésus, aux yeux de Dieu, nous sommes "saints à ses yeux, sans défaut et libres de toute accusation" (Colossiens 1:22). Cela, cher ami de Jésus, c'est ce que nous appelons une grâce étonnante. Ainsi, notre fierté n'est pas dans notre justice auto-acquise — nous ne sommes pas supérieurs aux autres parce que nous vivons pour Dieu — mais notre justice vient de Dieu et de sa grâce !
Thoughts on Today's Verse...
Jesus is our righteousness, holiness, and redemption (2 Corinthians 5:21; 1 Peter 1:18-19). Let's unpack those "churchy-sounding" words. Righteousness is the ability to stand before God and be declared free from sin and guilt. Holiness is the character and nature that reflects the glory and sanctity of the Holy God. Redemption is the gift of freedom bought at great expense by Jesus' death and resurrection. You've probably heard that "Christians aren't perfect!" And yes, we are flawed, but because of Jesus' loving sacrifice for us, in God's eyes, we're "holy in his sight, without blemish and free from accusation" (Colossians 1:22). That, dear friend of Jesus, is what we call amazing grace. So, our boast is not in our self-earned righteousness — we're not superior to others because we live for God — but our righteousness is because of God and his graciousness!
Ma Prière...
Comment puis-je te remercier, Père sage et miséricordieux, pour le don de Jésus ? Ton amour en élaborant le plan de l'envoyer comme sacrifice pour mes péchés, le faisant devenir mortel, souffrant de l'agonie lorsque tes propres créations l'ont assassiné, est trop merveilleux pour que mon esprit puisse comprendre. Mais dans mon cœur, je sais que Tu as fait ces choses à cause de ton désir aimablement gracieux et miséricordieusement bienveillant de reconquérir mon cœur. Je te remercie et te loue à jamais, au nom de Jésus. Amen.
My Prayer...
How can I thank you, wise and merciful Father, for the gift of Jesus? Your love in formulating the plan to send him as your sacrifice for my sins, having him become mortal, suffering agony when your own creations murdered him, is too wonderful for my mind to comprehend. But in my heart, I do know that you did these things because of your lovingly gracious and mercifully kind desire to reclaim my heart. I thank you and praise you forever, in Jesus' name. Amen.
