Pensées sur le Verset du Jour...
Lorsque nous avons partagé avec Jésus sa mort, son enterrement et sa résurrection (Romains 6:3-7 ; Colossiens 2:12-15, 3:1-4), nous sommes morts, mais nous sommes plus vivants que jamais. Nous avons été crucifiés avec Christ, et maintenant nous sommes glorifiés avec Christ en nous. Il travaille à travers nous pour bénir les autres. Cette nouvelle vie que nous vivons désormais dans notre corps ne se limite plus à notre pouvoir personnel. Nous sommes vivants et notre nouvelle vie est l’œuvre du Christ à travers nous. C’est la vie rendue possible par la foi au seul et unique Sauveur, qui nous a montré son amour en se donnant pour nous racheter.
Thoughts on Today's Verse...
When we shared with Jesus in his death, burial, and resurrection (Romans 6:3-7; Colossians 2:12-15, 3:1-4), we died, but we are more alive than ever before. We were crucified with Christ, and now we are glorified with Christ in us. He works through us to bless others. This new life we now live in our bodies is no longer limited to our personal power. We are alive, and our new life is the work of Christ through us. This is the life empowered by faith in the one and only Savior, who has shown his love to us by giving himself to redeem us.
Ma Prière...
Dieu Tout-Puissant et Saint, je te remercie de partager ta vie et ta puissance avec moi. Merci de lier ma vie à celle de Christ et de le faire vivre en moi. Que son amour, sa grâce et sa puissance se manifestent dans mes actions et mon caractère. Je veux que ma nouvelle vie reflète Jésus et sa présence en moi afin de pouvoir apporter sa grâce aux autres et les amener vers lui. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Almighty and Holy God, thank you for sharing your life and power with me. Thank you for joining my life to Christ and having him come alive in me. May his love, grace, and power be seen in my actions and character. I want my new life to reflect Jesus and his presence in me so I can bring his grace to others and bring them to him. In Jesus' name, I pray. Amen.
