Pensamento:
Uma maneira de ver as nossas vidas é vê-las como uma espera. Cumprida ou curta, vivemos em antecipação, esperando pela nossa “esperança abençoada”. Esta esperança tem raízes na promessa que Jesus voltará. Mais do que apenas a sua volta, nossa esperança tem raízes na sua aparência gloriosa como nosso Salvador. Naquele dia, nossa confiança em Jesus como Senhor será validado e nossos maiores sonhos realizados.
Thoughts on Today's Verse...
One way to view our lives is to see them as a wait. However, a long wait without anticipation is frustrating and sometimes fosters bitter anger for what appears to be wasted time. Long or short, as followers of Jesus, we live and wait with anticipation. Our waiting has us on tiptoe, looking forward to the coming of our "blessed hope." This hope is rooted in Jesus' promise to return. But more than just his return, our hope is rooted in his glorious appearance as our Savior coming to take us home to our Father and reunion with the saints of old and our loved ones more recently departed. On that day, our trust in Jesus as Lord will be validated, and our highest expectations will be realized.
Oração:
Glorioso e fiel Deus, obrigado por enviar Jesus a primeira vez para me salvar dos meus pecados. Por favor, fortaleça-me enquanto espero a volta gloriosa dele, para que eu possa viver vitoriosamente agora como também viverei com o Senhor no futuro. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem de hoje: http://www.iluminalma.com/img/il_romanos8_19.html
My Prayer...
Glorious and faithful God, thank you for sending Jesus the first time to save me from my sins. Please strengthen me as I wait for his glorious return so that I can live as victoriously now as I will with you in the future when he returns. In Jesus' name, I pray. Amen.
