تأملات فى آيــة اليوم...
لدينا خيارين لحياتنا. إما ان نعيش بالايمان او بالعيان. نستطيع ان نثق فى وجود الله الدائم وقوته او نعتمد على مصادرنا الخاصة. لكن الثروة، مثل الصحة، والمكانة، والسمعة كلها عرضة للاضمحلال والاختفاء. هناك مصدر واحد فقط موجود دائما من أجلنا ونعلم اننا نستطيع الاعتماد عليه، لأنه كان موجود هناك من أجل الكثير من الذين سبقونا. ان كلمة "ابدا" معناها إلى الأبد وهذه المرة اعتز بهذه الكلمة"ابدا":" لا أهملك ابداً!"
Thoughts on Today's Verse...
We have two choices for our lives. Either we can live by faith, or we try to live by sight. We can trust in God's abiding presence and power or depend upon our own resources. However, wealth is like health, status, and reputation; they are all subject to decay, destruction, and disappearance. Only one Source is always there for us. We know we can depend upon God because he has been there for many people of faith in the past, those who have come before us. Never is a long forever! But this never is wonderful and a promise I will cherish forever: "Never will I forsake you!"
صلاتي
ابى القدوس العظيم، اشكرك لوجودك في الغد قبل ان يأتي. اشكرك لوجودك فى الماضى حينما خذلنى و تركني الجميع. اشكرك لوجودك عندما كنت غير مدرك لوجودك إلى ان نظرت خلفى ورأيت دلائل نعمتك. من فضلك اعطنى الشجاعة لأصدق وعودك حقا، وخاصة هذا الوعد حول معيتك ووجودك الدائم. وعدك قد جعل كلمة "ابدا" كلمة هامة جدا عندى اليوم! اشكرك. في اسم ابنك المحب يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Holy Father, the Great I Am, thank you for being there tomorrow before I arrive. Thank you for being there in my past when all others forsook me. Thank you for being there when I was unaware of your presence until I looked back and saw the evidence of your gracious presence. Please give me the courage to truly believe your promises, especially about always being with me and never forsaking me. Your promise has made "never" a crucial forever word for me today! Thank you. In the name of your loving Son, Jesus, I pray. Amen.
