تأملات فى آيــة اليوم...
هل تغني في الحمام؟ ما هي الكلمات التي تغنيها؟ ما هو اللحن القريب لقلبك و انت تنام؟ ان الغناء هبة رائعة! أولاً، هو هبة لنا من الله لتساعدنا على التعبير عن فرحنا، و تأثرنا، وحزننا، ونصرتنا فيه و له. ثانياً، هو هدية منا إلى الله، لتساعدنا على تقديم احترامنا، وتقديرنا، ومحبتنا، وثقتنا فى الله. لذا فلنغني، ونسبح الله على ما فعله، ونعلن ما سوف يفعله، ونشارك ما يفعله حالياً في حياتنا! و دعونا نسأل الروح القدس ان يعطينا الأغاني بالليل (ايوب 35:10, مزامير 77:6) التي تحتفل بوجودنا في المسيح و تعزينا عندما تكون حياتنا صعبة و عندما نكون محبطين.
Thoughts on Today's Verse...
Do you sing in the shower? What words are on your lips? What is the soundtrack for your heart as you sleep? Singing is such a wonderful gift! First, it is a gift from God to help us express our joy, excitement, sorrow, and victory in him and to him. Second, it is a gift from us to God to help us communicate our respect, appreciation, love, thanksgiving, and confidence in God. So let's sing, praising God for what he has done, proclaiming what he will do, and sharing what he is currently doing in our lives! And, let's ask the Spirit to give us songs in the night (Job 35:10; Psalm 77:6) that celebrate our life in Christ and comfort us when life is harsh and we are discouraged.
صلاتي
يا الله، آبانا فى السماوات، مع انك القدوس تقبلني في حب. و انا اسبحك من فضلك اجري ارادتك على حياتي و قلبي لكي تظهر شخصك القدوس بشكل أوضح. اثق بك يا ربي العزيز، على منحي العطاء الذي احتاجه كل يوم. اسألك يا أبي القدوس ان تغفر لي و انا اتحرر من مرارتي وغضبي تجاه من اذوني و جرحوني. قوني يا الله لأقاوم اغراءات وخداع الشرير. من فضلك املأ قلبي بالمحبة و الفرح و السلام و أنا اغني بالتسابيح و عزني بالأغاني بالليل. في اسم يسوع اصلي بثقة. آمين.
My Prayer...
O God, my Father in heaven, even your name is holy, yet you welcome me with love. As I worship you, please insert your will into my heart as I seek to more closely reflect your holy character. I trust you, dear Lord, for the food I need daily. I ask you, Holy Father, to forgive me as I release the bitterness and anger I have held against those who have wounded me. Empower me, O God, to resist the temptations and deceptions of the Evil One. Holy Spirit, please fill my heart with love, joy, and peace as I sing praises, and comfort me with songs in the night. In Jesus' name, I confidently pray. Amen.