تأملات فى آيــة اليوم...
عبارة الوفاء الجميلة هذه تجد طريقها لآلاف الزيجات كل سنة. المذهل، انها لم تكن فى الاصل عهد عروس او عريس. لكن، كان عهد راعوث لحماتها — البعض قد يدعوها الحماة السابقة بما ان زوج راعوث قد مات، لكن راعوث لا تعاملها ابدا على انها "سابقة" من اى نوع. الله يحب الوفاء ويمنح بركاته ونعمه عندما نكون اوفياء للآخرين. فى عصر حيث ينبذ الناس كالورق، فلنتذكر ان الوفاء ميزة الله لا يحبها فقط، لكنها ايضا ميزة يحددها الله لنا من خلال يسوع. فلنرى الوفاء للاصدقاء والعائلة واتباع يسوع كالتزام مصيري و كعهد ممجد لله. فالله استخدم وفاء راعوث ليغير التاريخ و يرجعنل ليسوع.
Thoughts on Today's Verse...
This beautiful statement of loyalty makes its way into thousands of weddings each year. Incredibly, this wasn't originally a pledge of a bride or groom. Instead, it was the pledge of Ruth to her mother-in-law — some would call her an ex-mother-in-law since Ruth's husband, Naomi's son, had died. Ruth, however, never treated Naomi as an "ex" of any kind. God loves loyalty and bestows his blessing and favor when we are faithful to others. In an era where people are thrown away as readily as paper plates, paper napkins, and soft drink cans, let's remember that loyalty is a quality that God not only loves but also a character trait that he defines for us in Jesus. So, let's see our loyalty to our friends, family, and other followers of Jesus as a crucial and God-honoring commitment. God used Ruth's loyalty to change history and bring us Jesus!
صلاتي
يا الله القدير المخلص، اشكرك على وفاءك لعهود وعودك لاسرائيل. اشكرك لعدم تخليك عن شعبك او وعودك رغم تقلب وخيانة شعبك. باركنا اليوم و نحن نسعى لنكون اوفياء، و اولادك الحقيقيون فى عالم مضطرب غدار. فليرشد نور الاخلاص الذى يرى من خلالنا الآخرين ليجدوا الاستقرار والامل فى نعمتك وفى شعبك. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Almighty and faithful God, thank you for your loyalty to your covenant promises to Israel. Thank you for not giving up on your people or abandoning your promises despite the fickleness and unfaithfulness of your children. Bless us today as we seek to be loyal and honorable people, your true children in a turbulent and treacherous world. May the light of faithfulness seen in us beckon others to find stability and hope in your grace and among your people. In Jesus' name, I pray. Amen.