تأملات فى آيــة اليوم...
احب وصف شعب الله الذى يسبق " اشهر عمالقة الايمان" (عبرانيين 11). عندما تنظر لشعب الله عبر العصور، تجد انهم ليسوا مجموعة من الضعفاء، او اطفال الباكين، او جبناء. نعم، هم لديهم لحظاتهم السيئة. لكن فى المجمل، هم ليسوا هؤلاء الذين يستسلمون فى نضالهم. هم هؤلاء الذين استمر ايمانهم ولاقي نصر الله العظيم للخلاص. هذه الآيه تحمسنى لأن الروح القدس لا يقول "نحن لا نرتد،" لكنه واثق فينا، وفى قوة تحملنا وايماننا. نحن لسنا "مرتدين،" نحن مؤمنين!
Thoughts on Today's Verse...
I love this description of God's people that precedes "the faith Hall of Fame" (Hebrews 11). When you look at God's people over the centuries, they are not a bunch of wimps, crybabies, and cowards. Yes, they do have their bad moments. But all in all, they are not those who quit on their quest. They are those whose faith has endured and found God's great victory of salvation. This verse excites me because the Holy Spirit does not say "we can be those who don't shrink back," instead he is confident in us, our endurance and our faithfulness. We're not "shrinkers," we're believers!
صلاتي
اشكرك يا إلهى، لثقتك بى. بمعونتك، لن اكون "مرتدا." سوف ادافع عن حقك، و عن شخصك، و عن ارادتك حتى لو كان من حولى لا يفعل ذلك. اؤمن بأن لديك اشياء عظيمه لشعبك، لذلك ارفض الارتداد للوراء. من فضلك مكننى بروحك لأخدمك بثقة ونزاهة بشكل اكثر كمالاً. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Thank you, Mighty God, for your confidence in me. With your help, I won't be a "shrinker." I will stand for your truth, your character, and your will even if those around me do not. I believe you have great things ahead for your people, so I refuse to shrink back. Please empower me with your Spirit so that I can more completely serve you with confidence and integrity. In Jesus' name I pray. Amen.
