تأملات فى آيــة اليوم...
كم مرة ننسى اننا فى صراع روحى مستمر؟ إن عدونا يتمثل فى المكر والخداع، يصور لنا ان التهديد انتهى وان الخطر قد زال، لكنه دائما موجود. لكن بدلا من محاوله تخمين خططه والتصدى لها، يذكرنا بولس ان نتخذ ادوات الله سلاحا لنا للتصدي له و لخططه.
Thoughts on Today's Verse...
How often do you forget that we are in a spiritual war? Our enemy is deceptively cunning — take away the immediacy of a threat and the danger appears gone. But he's there, always. But rather than try to guess his plans and counter all of his moves, Paul reminds us to simply take up the tools God has given us and stand up to the evil one.
صلاتي
يا رب الجنود العظيم المخلص، احفظني من الشرير بقوتك العظيمة. اعطنى الاستمراريه لاواجه الشيطان ومخططاته يوميا، واعطنى أيضا ثقة بأن المسيح قد هزم عدوي. ساعدني لاقف ضده واظهر ايماني لك. في اسم المسيح الهي ومخلصي اصلي. آمين.
My Prayer...
Lord of Hosts, my Great Deliverer, protect me from the evil one by your great power. Give me a sense of urgency as I face Satan and his schemes on a daily basis, but also give me confidence that Jesus has already defeated my foe. Help me to stand against this foe and show myself faithful to you. Through Jesus my Lord and Savior I pray. Amen.
