تأملات فى آيــة اليوم...
"ما هي خططك لليوم؟" اذا كنت مثلي، فأنت تحاول بصلاة ان تخطط ليومك. تقوم بتحديد مواعيد مع الناس فى المستقبل لكي تسدد احتياجاتهم، وتستمع لمخاوفهم، او تناقش مشاكل ومشروعات. لكن، علينا ان نعيش باتضاع دائماً، مدركين أنه لا قيمة لأي من خططنا إلا إذا أتت هذه الخطط من الآب!
Thoughts on Today's Verse...
"What are your plans for today?" If you are like me, you prayerfully try to plan your day. You make appointments with people in the future so you can address their needs, hear their concerns, or discuss issues and projects. But, we need to always live humbly, recognizing that none of our plans will be of value unless those plans come from the Father!
صلاتي
إلهي القدوس وأبي الصالح، من فضلك باركني بينما اسعى ان احقق ارادتك من خلال قراراتي اليوم. انا ادرك ان كل نفس اتنفسه هو هبة وان كل نجاح هو بسبب نعمتك. من فضلك استخدمني لمجدك وساعدني لأجد طريقك في حياتي. في اسم يسوع اصلي. آمين.
My Prayer...
Holy God and righteous Father, please bless me as I seek to discern your will in my decisions today. I recognize that each breath that I take is a gift and that each success is because of your grace. Please use me to your glory and help me find your path for my life. In the name of Jesus I pray. Amen.
