تأملات فى آيــة اليوم...
لقد عبر الله شعب اسرائيل نهر الاردن بمعجزة خلال موسم الفيضان بسبب محبته ونعمته لكى يفى بوعوده لهم. لكنه كان ايضا يقوم باعلان هام عن نفسه وعن شعبه. لقد كان يريد دائما ان شعب اسرائيل "يبجله و يمجده". بالاضافة إلى، انه اراد ان اعداء اسرائيل يرتعدون من الخوف. وقد فعلوا. وقد حقق الله نصرا عظيما لنفسه ولشعبه بسبب ايمانه.
Thoughts on Today's Verse...
The Lord brought the Israelites miraculously through the Jordan River during the flood season because of his loving grace and to fulfill his promises to his people. He was also making an important statement about himself to his people. He always wanted Israel to "reverence" him. In addition, he wanted Israel's enemies to quake with fear. They did. God won a great victory for himself and his people because of their faith.
صلاتي
الهي الرائع البهى، انت ممتلئ بالصلاح وبالمجد. اريد ان اعاملك دوما بالاحترام والتبجيل الذى تستحقه. من فضلك سامحنى عندما لا ابجلك او احترمك كما تستحق. سامحنى عندما لا اضع اسمك عاليا كقدوس عندما يستهين به الآخرين . انت تستحق حياتى، و محبتى، وانا كلى. اريد ان اعطيك المجد الآن وإلى الأبد. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Holy and majestic God, you are clothed in righteousness and bathed in glory. I want to always treat you with the respect and reverence you deserve. Please forgive me for the times when I was not as reverent or respectful of you as you deserve. Forgive me when I didn't hold your name up as holy when others were using it in vain. You are worthy of my life, my love, and my all. I want to bring praise to you now and forever. In Jesus' name I pray. Amen.
