تأملات فى آيــة اليوم...
احيانا تكون العواقب الطبيعية للتمرد العدل. فالله يتركنا لما نريد ان نفعل و يدعنا نتحمل العواقب (رومية 1 : 24). ان التمرد البشري ضد الله يولد ثمرة فاسدة و شريرة، وغالبا ما يكون الشر هو اسوأ عقاب لذاته. و أمام هذا الإله الكريم كما أشرنا بالأمس، كيف يمكننا ان نختار ان نتبع اى مسار آخر؟ قد يبدو اصعب على المدى القصير أن نتبع الله و حكمته بأمانة، لكن على المدى البعيد لا يوجد اى خيار اخر يقارن بتمجيد الله!
Thoughts on Today's Verse...
Sometimes, the natural consequence of rebellion is its own justice. God gives us up to what we want and pursue, letting us reap the consequences (Romans 1:24). Human rebellion against God ultimately produces evil fruit. Wickedness is often its own worst punishment. In the face of such the generous God we focused upon yesterday, how could we choose to follow any other path but his? It may seem harder to faithfully follow God and his wisdom in the short run, but there is simply no option that compares honoring God in the long run!
صلاتي
آبا الرحمة و العدل، اشكرك على انقاذك لى بنعمتك. اشكرك على وعدك بأن تحكم العالم بالنعمة، والرحمة، والعدل. فيك، وبك وحدك، اعرف ما هو صحيح وعادل. اصرخ إليك، يا الله، للعدل والتحرير لشعبك المظلوم، الذين يتم السخرية منهم، والمضطهدين. اصلي من اجل توبة و عودة الذين لم يعرفوا يسوع كرب و مخلص. في اسمه اصلى. آمين.
My Prayer...
Father of justice and mercy, thank you for saving me by your grace. Thank you for promising to judge the world with grace, mercy, and justice. In you, and you alone, do I find any sense of what is right and fair. I cry out to you, O God, for justice and deliverance for your people who are oppressed, ridiculed, and persecuted. I also plead for repentance and the turn to Jesus for those who do not yet know him as Lord and Savior. In his name, I pray. Amen.
