تأملات فى آيــة اليوم...
: "لان حبك افضل من الحياة." تبدو كأنها كلمات لأغنيه رومانسيه حديثة، أليس كذلك؟ حسنا، انها ترنيمه محبة؛ لكنها فقط ليست حديثة. بينما كان داود فى الصحراء، تكلم عن اشتياقه للرب. لقد ادرك ان الحياة سوف تصبح عديمة القيمة اذا اضطر لعيشها بدون محبة الله. متى كانت اخر مره اخبرت فيها الله انك تحبه؟ متى كانت اخر مرة رنمت فيها ترنيمة محبة إلى الله؟ مهما كان هذا الوقت طويلا او قصيرا، اليوم هو الوقت المثالى لكى تخبر الله بغلاوة رحمته لديك، و مقدار نعمته المحررة لك، وكيف ان محبته اهم عندك من الحياة نفسها.
Thoughts on Today's Verse...
Sounds like the words to some modern love song, doesn't it: "Your love is better than life." Well, it is a love song; it's just not modern. While in the desert, David spoke of his longing for the Lord. He recognized that life would be worthless if he had to live it without the love of God. When was the last time you told God you loved him? When was the last time you sang a love song to Jesus? No matter how long or short that time has been, today is THE perfect time to let God know how precious his mercy is to you, how liberating his grace is for you, and how his love is more important to you than life itself.
صلاتي
ابى المحب، انت ضحيت كثيرا من اجلى واعطيتنى الكثير. ليس لدى كلمات كافية للتعبير عن شكرى، تقديرى، والاهم، حبى لك. لكن ارجوك اقبل كلماتى عالما باخلاصي وشغف قلبى عندما اقول، "احبك يا الله." في اسم يسوع امجدك واشكرك. آمين.
My Prayer...
Loving Father, you have sacrificed so much for me and given so much to me. I do not have adequate words to express my thanks, appreciation, and most importantly, my love for you. But please receive my words knowing the commitment and passion of my heart when I say, "Dear God, I love you." In Jesus' name, I praise and thank you. Amen.
