تأملات فى آيــة اليوم...
هل تعلم ان الكتاب المقدس لا يقول فقط، "الله يحبك." و لكن لا تدعنى احيرك. ان الكتاب المقدس يخبرنا دوما ان الله يحبنا. ولكن لا تغفل الحقيقة المهمة هنا. ان كل مرة يخبرنا الكتاب فيها ان الله يحبنا، يعرض لنا هذا الحب ايضا. فالله أحبنا كثيرا اكثر بكثير من قوله "أنا أحبك" فقط. و اظهر الله لنا هذا الحب عن طريق ارسال ابنه وتقديمه كضحية ليمنحنا حبه الذي لا يقارن. لذا لا يجب علينا ابداً ان نشك في ان الله يعنى ما يقوله. فقد دعم وعوده بالحب من خلال افعاله.
Thoughts on Today's Verse...
Did you know the Bible doesn't just say, "God loves you." Now don't let me confuse you. Scripture does tell us many times that God loves us. However, don't miss the important truth here. Each time Scripture tell us that God loves us, it also demonstrates that love as well. God's love is more than emotion and intention. God's love is demonstrated. God loved us so much he didn't just say, "I love you." God showed his by sending and sacrificing his Son to give us his incomparable love! We never have to doubt that God means what he says. He has backed up his promises of love with his actions.
صلاتي
يا الله المحب العظيم، اشكرك لأنك تحبني. اشكرك لقول ذلك واظهار ذلك على حد سواء. من فضلك اعلم يا أبي، انا احبك ايضاً! اقبل كلماتى وافعالي اليوم كدليل على حبى لك. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Loving and Almighty God, thank you for loving me. Thank you for both saying it and showing it. Please know, dear Father, I love you, too! Accept my words and actions today as a testimony to my love. Through Jesus I pray. Amen.
