تأملات فى آيــة اليوم...
ان الآباء حريصين و شفوقين مع مولوديهم الرضع بالرغم ان الاطفال الرضع يكونوا كثيري الطلبات، و فوضويين، واحيانا عسيرين. عندما لا يكون الآباء هكذا مع اطفالهم، يتم تعريفهم كفاسدين وخطيرين. فاذا كان المسيحيون الجدد هم اطفال مولودين لله، اليس على صبرنا ان يكون اكبر، و كلامنا الطف، و تفهمنا افضل، واهتمامنا اكثر انتباها؟
Thoughts on Today's Verse...
Parents are careful and tender with their newborn babies even though babies are demanding, messy, and sometimes difficult. When parents aren't this way with their babies, they are considered abusive and dangerous. So if new Christians are newborn children of God, shouldn't our patience be greater, our words more tender, our understanding more generous, and our care more attentive?
صلاتي
ابى فى السماوات، سامحنى وحركنى لكى اتصرف. اشعر بالخجل لأننى لم ابذل المزيد لرعاية هؤلاء المولودين الجدد فى عائلتك. اعطنى صبرا اكبر مع فشلهم وشغف اكبر لمشاكلهم لكى لا يشعروا انهم وحدهم. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Father in heaven, forgive me and stir me to action. I am ashamed that I have not done more to nurture those newborn babies in your family. Give me greater patience with their failures and greater passion for their struggles so they won't have to feel they are journeying on their own. In Jesus' name, I pray. Amen.