تأملات فى آيــة اليوم...
بعض الهبات اغلى من الكلمات واروع من الادراك. اعظم هذه الهبات اننا اولاد الله! لقد اصبحنا من عائلة الله! يسوع يدعونا اخوته الصغار! حتى لو لم يدرك العالم ذلك، هذا لا يغير من الحقيقة. فبعد كل شئ، العالم لم يدرك صانعه عندما صار جسدا وعاش بين الناس الذين خلقهم. لكن كلمة الله لا تزال تعلن عن الحقيقة؛ نحن اولاد الله!
Thoughts on Today's Verse...
Some gifts are too precious for words and too wonderful to fully appreciate. The greatest of these gifts is that we are God's children. We have been adopted into the Father's family. Jesus claims us as his younger siblings in God's family (Hebrews 2:14-18). Even though the world may not acknowledge this, their denials of this truth do not make our adoption any less true (Romans 8:14-17). After all, the world didn't recognize its Creator when he became flesh in Jesus (John 1:1-3, 10, 14-18) and lived among the people he had made. God's Word still proclaims the truth; we ARE the children of God!
صلاتي
اشكرك يا آبانا السماوى، على البركة المذهلة اننى ابنك. اعلم اننى لست افهم كل الاشياء المجيدة التى تعنيها هذه الهبة. لكننى اتطلع يا أبى ان اتعلم معناها الآن، واتطلع بفرح لليوم الذى اراك فيه واعرف معنى هذا الفرح بشكل كامل. في اسم يسوع. آمين.
My Prayer...
Thank you, Abba Father, for the incredible blessings that come with being your child. I know I haven't begun to understand all the glorious things this gift means. However, dear Father, I look forward to joyously experiencing this reality while I anticipate the day when I can see you face to face and fully know the meaning of this joy. In Jesus' name. Amen.
