تأملات فى آيــة اليوم...
كون المسيح ربنا هذا لا يعنى ان نرهب الآخرين بهذه الحقيقة الأبدية المهمة. اللطف والاحترام هما الصفات الشخصية للذين لديهم يسوع ربا لهم. ففى النهاية، يسوع أحب الآخرين بما يكفى ليموت من أجلهم. حتى ان يسوع طلب المغفرة لمن صلبوه وسخروا منه. و كون لنا مثل هذا الرب معناه اننا لدينا رد عندما نعطى فرصة لمشاركة أساس رجاؤنا فيه. هؤلاء من حولنا قد لا يبدون مهتمين، لكن الكثير منهم يسعون لشئ ما لم يحددوه بعد. فلنكن مستعدين عندما يحين وقتهم لمقابلة و معرفة يسوع!
Thoughts on Today's Verse...
Having Jesus as our Lord does not mean we bulldoze over others with this crucial eternal reality. Gentleness and respect are the character traits of those who have Jesus as their Lord. After all, Jesus loved others enough to die for them. Jesus even asked God to forgive those who crucified and mocked him as he died. Having such a Lord means we have prepared a response when we are given an opportunity to share the basis of our hope in him. Those around us may not appear interested, but many seek something they have not yet identified. Let's be ready when their time is right to meet Jesus!
صلاتي
الهي القدوس الكريم، من فضلك اعطنى حكمة لأرى الفرص لمشاركة محبة يسوع مع من حولى. اسألك ان تساعدنى على وجه الخصوص فى ان اتمكن من مشاركة يسوع مع عدة اصدقاء لى الذين اذكرهم الآن بالاسم... ارجوك يا أبى اعطنى اللطف لأفعل هذا بشكل تعويضي، بنفس الاحترام الذى اظهره يسوع. في اسم المخلص، ابنك يسوع، اصلى. آمين.
My Prayer...
Holy and gracious God, please give me the wisdom to see opportunities to share the love of Jesus with those around me. I especially ask you to help me be able to share Jesus with several of my friends, who I now mention by name... (Take time and mention several people specifically by name.) Father, please give me the gentleness to do this redemptively, showing them the same respect Jesus demonstrated with those to whom he ministered. In the name of the Savior, your Son Jesus, I pray. Amen.