تأملات فى آيــة اليوم...
عندما نضبط قلوبنا على لاتباع ارادة الله ووصاياه ونتوق لتمجيده، فأن أبونا يسر بان يباركنا بطرق عظيمة. لذا فلنضبط قلوبنا أولاً لفعل ارادته. ثم علينا ألا نخاف من سؤال الله ان يسكب بركاته على الآخرين. ثم نشارك معه ايضاً رغبات قلوبنا. وأخيراً دعونا الا نتفاجأ بالطرق التي يباركنا الل بها كرد لصلواتنا!
Thoughts on Today's Verse...
When we tune our hearts to God's will and we long to honor our Lord, our Father delights in blessing us in mighty ways. So let's first set our hearts to do his will. Then, let's not be afraid to ask God to pour out his blessings on others and also share with the Lord the desires of our heart. Finally, let's not be surprised at the ways he blesses us in response to our prayers!
صلاتي
يا الله من فضلك اظهر نفسك لتكون ممجدا في الطرق التي تباركني بها أنا ومن أحبهم. ساعد كل الناس ليعرفوا ان هذه البركات لا تأتي نتيجة لحكمتنا، او مهاراتنا، او قوتنا لكن بفضل نعمتك. في اسم يسوع اسألك هذا. آمين.
My Prayer...
O God, please show yourself to be glorious in the ways that you bless me and those that I love. Help all people to know that these blessing do not come by our wisdom, skill, or strength but from your grace. In Jesus' name I ask it. Amen.
