تأملات فى آيــة اليوم...
لقد قال لنا يسوع ألا نخاف من اعداء بشريين آخرين (لوقا 4:12-5). فعندما نحاول ان نرضي الآخرين، عندما نخاف مما قد يقوله الناس او يفعلون لنا، فنحن نضع أنفسنا في وضع شديد التأثر. لان حياتنا لم تعد ملكا لنا لنصبح أسرى لتفكير الناس، او ارادتهم، او تهديدهم. علينا ألا نثق في أحد سوى الرب ونخافه. فعندما نؤمن بالله طواعية و بشوق يخرج الخوف من قلوبنا، و يصبح الله ملجانا و حمايتنا الآن وإلى الأبد.
Thoughts on Today's Verse...
Jesus told us not to fear other human opponents (Luke 12:4-5). When we try to please others, when we fear what others may say or do to us, we place ourselves in a position of great vulnerability. Our lives no longer remain our own. We become captive to what others think, want, or threaten. We are only to trust the Lord and reverence him. Actively placing our faith in the Lord crowds fear out of our hearts. As we deliberately put our faith in the Lord, God becomes our security, both now and forevermore.
صلاتي
من فضلك احفظني يا رب من الذين يضطهدونني وقد يأذونني. اجعل حياتي تسبحة مقدسة لتمجيدك. في اسم يسوع اصلي. آمين.
My Prayer...
Please keep me safe, O Lord, from those who oppose me and would do me harm. Make my life a holy praise to honor you. In Jesus' name I pray. Amen.
