تأملات فى آيــة اليوم...
الخلاص شئ ثمين جدا! ولكن، نحن نعرف ان هناك خطأ رهيب عندما يبقى الطفل في نفس المرحلة خلال نموه ونضوجه. توقف النمو في جسد الطفل هو سبب القلق الكبير. عبرانيين 6 يذكرنا ان هذا الامر صحيح ايضا في حياتنا الروحية. الله لا يريدنا ان نبقى غير ناضجين! انه يريدنا ان نستمر في النمو. آبانا يريدنا ان نشتهى ما هو جيد وما يبنينا. فما الذى سوف تفعله اليوم لترضي شهيتك الروحية وتنمو في الرب؟
Thoughts on Today's Verse...
Salvation is such a precious thing! However, we know something is horribly wrong if a child continues to stay in the same place in his or her growth and maturation. Arrested development in a physical child is the cause of great concern. Hebrews 6 reminds us that is also true in our spiritual lives. God does not want us remaining immature! He wants us to continue to grow. Our Father wants us to crave what is good and what builds us up. So, what are you going to do today to satisfy your spiritual appetite and grow in the Lord?
صلاتي
يا الله العظيم، اشكرك على حبك وانقاذك لي. انا حقا اريد ان انضج في نعمتك. باركنى اليوم كما اقتدى بخلقك المقدس واملأ نفسي روحيا بالاشياء التى سوف تساعدنى ان انمو. ولكن يا الله القدوس، اعلم ان النمو الحقيقي يأتي منك فقط، لذا اسألك ان تقويني بروحك كما اسعى لشخصك. باسم يسوع العظيم اصلى. آمين.
My Prayer...
Mighty God, thank you for loving me and saving me. I really want to mature in your grace. Bless me today as I seek to pattern holy habits and fill myself spiritually with the things that will help me grow. But Holy God, I know that true growth only comes from you, so I ask you to strengthen me by your Spirit as I pursue your character. In Jesus' mighty name I pray. Amen.
