تأملات فى آيــة اليوم...

ان بعض الأيام تكون قاسية! من نحبهم يتألمون. خططنا تتهاوى و تنهار. صلواتنا تبدو وكأنها تترتد في غرفة ذات حوائط فولاذية من حديد. فهي ترتد من الحائط الي السقف فقط وتسقط عند ارجلنا بدلا من ان تخرج خارج هذه الجدران و نحن نحاول ان نخرج من الصندوق الممتلئ بصلاوتنا التي تبدو و كأنها لا قيمة لها أو أنها تخاطب الهواء. نصرخ إلى الله — احيانا فى غضب، واحيان اخرى فى يأس، مترجين خاصة الرحمة. نحتاج للراحة! نحتاج للأمل! نحتاج من الله ان يستجيب. لذا نحن ننضم الي مرتل المزامير صارخين الي الله: الهي, استمع الي صلاتي, استمع الي طلبي للرحمة, في امانتك و برك تعال الي راحتي. و في افضل ايامنا, نحن نتمسك بالرجاء منتظرين الله لأن يستجيب لنا! .

Thoughts on Today's Verse...

Some days are just very tough! Those we care about are hurting. Our plans are falling apart. Our prayers fell like BBs shot into a metal-walled room. They ricochet off the walls and ceiling only to fall at our feet and trip us up when we try to move out of our box full of worthless-feeling prayers. We cry out to God — sometimes in anger, sometimes in desperation, but especially begging for mercy. We need relief! We need hope! We need the Father to respond. So we join the psalmist in crying out to God:

O Lord, hear my prayer, listen to my cry for mercy; in your faithfulness and righteousness come to my relief.


And on our best days, we hang onto hope waiting for the Lord to answer!

صلاتي

يا الله الأمين العادل، ابى المحب، من فضلك تعال لمساعدتى وامنحني الراحة من معاناتى مع الخطية، والمرض، والاحباط، والاصدقاء الغير مخلصين، والاعداء الذين يعملوا على إذلالى وتدميرى. احتاج بشدة لمعونتك يا الهي. احتاج لرحمتك يا أبي. احتاج ان ادرك وجودك وقوتك فى حياتى اليوم. في اسم يسوع اصلى. آمين.

My Prayer...

Faithful and righteous God, loving Father, please come to my aid and bring me relief from my struggles with sin, disease, discouragement, unfaithful friends, and enemies who work for my humiliation and destruction. I desperately need your help, O Lord. I need your mercy, dear Father. I need to know your presence and power in my life today, Lord God Almighty. In Jesus' sweet name, I pray. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of مزامير 1:143

تعليقات