تأملات فى آيــة اليوم...
يا لها من فكرة قوية و حكيمة. فإيماننا بقيامة يسوع، وإيماننا بإنضمامنا إليه، هو هام لدرجة أن يزيل أي شئ آخر بالمقارنة. رجاؤنا في المسيح ليس فقط هنا والآن، لكنه ايضاً رجاء يتجاوز الحياة ويفوق أغلال الموت. و ان لم تقدم القيامة لنا هذا الرجاء، فلا يوجد رجاء على الإطلاق؛ و بالتالي لن يكون هناك أخبار جيدة و سنكون أشقى الناس و سيرثى لنا. لكني انا اؤمن! و هذا يا صديقي يغير كل شئ!
Thoughts on Today's Verse...
Wow, what a powerful and sobering thought. Our faith in Jesus' resurrection, and our faith in being joined to him, is so crucial that all else pales in comparison. Our hope in Christ is not just for here and now, but it is also a hope that transcends life and bursts the shackles of death. If it doesn't offer us this hope, then it is no hope at all; it is not really good news. We are deluded and to be pitied. But then, I do believe! That, my friend, changes everything!
صلاتي
أبي و الهي، الألفا والأوميجا، البداية والنهاية، اؤمن ان انتصارك على الموت في قيامة يسوع يعني انتصاري أنا ايضاً على الموت! اؤمن بأن يسوع سوف يقيمني من بين الأموات لأشارك الحياة الأبدية معك. لا استطيع اخبارك كم اتوق لأن أكون معك وجهاً لوجه وأشارك في مجدك مسبحاً باسمك إلى الأبد. في اسم يسوع امجدك واشكرك. آمين.
My Prayer...
Father God, the Alpha and the Omega, the Beginning and the End, I believe that your victory over death in Jesus' resurrection also means my victory over death! I trust that Jesus will raise me up from the dead to share life eternal with you. I cannot tell you how much I look forward to being with you face to face and sharing in your glory and praising your name forever. In Jesus' name I praise and thank you. Amen.