تأملات فى آيــة اليوم...
ان الحياة مليئة بالمرتفعات و المنحدرات . فكثيرا مما نحبه بشدة قد يصيبه الموت، او كارثة، او خراب. ما الذي لدينا مؤكد؟ إلى من نلتفت من أجل الضمان وبالأمان؟ أين نجد القوة لنعيش بانتصار في الأوقات الجيدة والسيئة؟ في الرب وحده الذي يقوينا!
Thoughts on Today's Verse...
Life is full of ups and downs. So much of what we hold dear can be touched by death, disaster, and decay. What do we have that is certain? To whom can we turn for assurance? Where do we find the power to live victoriously in good times and bad? In the Lord who gives us strength!
صلاتي
أيها الرب الإله، أبو كل الخليقة، اعترف ان حياتي و الظروف التي أحاول أن أحيا فيها أبعد من قدرتي على التحكم. أشكرك لوجودك لتعزيني، وتحفظني، وترشدني، وتدعمني لأواجه كل موقف بثقة وضمان. لأنك انت معي، ايها الراعي المحب، أعرف أنني سأجد كل ما احتاجه لأعيش منتصرا لك إلى أن يأتي اليوم الذي أشاركك فيه مجدك في مجدك. في اسم يسوع. آمين.
My Prayer...
O Lord God, Father of all creation, I confess that my life and the circumstances in which I try to live it are beyond my ability to control. I thank you for being present to comfort, protect, guide, and empower me to face each situation with confidence and assurance. Because you are with me, O loving Shepherd, I know I will have all I need to live victoriously for you until the day I go to share with you in your glory. In Jesus' name. Amen.
