تأملات فى آيــة اليوم...
الوقت ثمين جدا — الوقت مع عائلاتنا، اولادنا، آبائنا، اصدقائنا، كذلك اخوتنا واخواتنا فى المسيح. كيف تستغل وقتك؟ اين تستثمره؟ اتعلم، انه اغلى من المال الذى نستثمره. بمجرد ان ينقضى الوقت الحالي و فرصه، لا يمكن استرجاعه. لذا وعندما تبدأ كل يوم، اطلب من الله ان تتمكن من "معرفة الوقت،" لتراه كما هو وتستخدمه للخير. الوقت ينقضى سريعا، مثل ظلال المساء، و لا يمر وقتا طويلا قبل ان يتواري فى ظلام الليل.
Thoughts on Today's Verse...
Time is so precious — time with our families, children, parents, friends, and brothers and sisters in Christ. How do you invest your time? Where do you invest it? You know, our time is really more valuable than the money we invest. Once the present time and its opportunities are gone, they can't be reclaimed. So as you begin each day, ask God that you will be able to "know the time," to see it for what it is, and to use it for its greatest good. Time passes quickly, and like the shadows of early evening, it's not long before it is absorbed into the gathering darkness of night.
صلاتي
الله الابدى، من فضلك اعطنى الحكمة لاستخدم الوقت الذى لدى اليوم لأفعل ما هو افضل، ما هو صحيح، ومفيد و مثمر. اريد ان استغل وقتى فى ما هو مستمر و معوض حقا. من فضلك ساعدنى لاستخدم وقتى لأبارك كل من اتفاعل معهم ليقتربوا منك اكثر. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Eternal God, please give me the wisdom to use the time given me today to do what is best, right, good, and profitable. I want to invest my time in what is truly enduring and redemptive. Please help me use my time to influence and bless all those with whom I interact so that they are brought closer to you. In Jesus' name, I pray. Amen.
