تأملات فى آيــة اليوم...
رائع! ألن يكون عظيما ان نرى ثلاثة الاف يتعمدون و ينضمون لشعب الله فى الكنيسة اليوم؟ في ذلك اليوم اجتمعت مجموعة صغيرة من اتباع يسوع المقربين للصلاة. و عند حلول المساء في اورشليم ارتفع العدد الي اكثر من 3000! اعمال الرسل 2 يعد بمثابة نص مميز يرينا رسالة الخلاص و صدي القلوب المنفتحة للرسالة و كيفية عمل الروح القدس في استخدام هذه الرسالة البسيطة للمس القلوب الباحثة و الطالبة للخلاص. لماذا لا نقرأ اعمال الرسل 2 اليوم؟ لاحظ و دون ما قاله بطرس عن يسوع, لاحظ ان بطرس يقول للجموع ماذا يفعلون ليخلصوا. الكتلب المقدس ما زال بسيطا, لذا دعونا ان لا ندرسه فقط بل نشارك يه ايضا, مصلين و طالبين من الله ان يرسل نهضة في ايامنا في اراضينا. هؤلاء الذين قبلوا رسالة بطرس فى عيد العنصرة قد تعمدوا وبداية الكنيسة القديمة بدأت بضربة مدهشة. فى وقت سابق فى ذلك اليوم، مجموعة صغيرة فقط من اتباع يسوع اجتمعوا للصلاة تماما كما فعلوا لعدة ايام منذ صعود يسوع. بحلول الليل على أورشليم، قفز العدد لأكثر من 3,000! أعمال الرسل 2 تقف كسمة مميزة لكى ترينا رسالة الخلاص، وكيف يكون رد القلوب المفتوحة، وكيف تستخدم الروح القدس هذه الرسالة البسيطة لتجلب القلوب الساعية للخلاص وللمجتمع. لما لا تقرأ أعمال الرسل 2 اليوم؟ دون ما قاله بطرس عن يسوع. لاحظ ما قاله بطرس للناس لكى يفعلوه من أجل الخلاص. الإنجيل لا يزال بسيط جدا، لذا دعونا لا نحفظه فقط; لنشاركه، ونصلى إلى الله ان يجلب الصحوة لوقتنا ولأرضنا المكسورة!
Thoughts on Today's Verse...
Wow! Wouldn't it have been great to see 3,000 people baptized and added to God's people today? Those who accepted Peter's message at Pentecost were baptized, and the beginning of the early church started with an incredible celebration of grace. (South of the Temple Mount are as many as 350 mikvah pools where these people would have been baptized.) Earlier that day, only a small group of Jesus' closest followers had met to pray, just as they had done for several days since Jesus' ascension. As night fell that day in Jerusalem, the number had jumped to over 3,000! Acts 2 stands as a hallmark passage showing us the message of salvation, the response of open hearts, and how the Holy Spirit uses this simple message to bring seeking hearts to salvation and community. Why don't you read Acts 2 today? Jot down what Peter says about Jesus. Notice what Peter tells the people to do to be saved. The Gospel is still just as simple, so let's not only study it; let's share it, praying for God to bring revival to our times and in our broken land!
صلاتي
الله القدوس العالى، من فضلك انشر روحك القدس فينا واجلب الصحوة الحقيقية اليوم إلى كنائسنا والخلاص للآلاف التائهين. باسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Holy and Most High God, please breathe your Holy Spirit out upon us. We ask that you bring true revival today to our churches and salvation for millions who are lost in our world. I pray this, in Jesus' name. Amen.