تأملات فى آيــة اليوم...
كم تبلغ قدماك كم الجمال؟ اصحاب الاقدام الجميلة هم اما "ناس مرسلين" او "ناس ذاهبين" يبشرون بخيرات الخلاص فى يسوع المسيح. ايهما انت؟ اذا لم نكن احد هاذين الاختيارين، فنحن مسيحيون ذوى أقدام قبيحة. لا أحد يحب ان يقال عنه هذا. لذا لنقوم بعمل اتفاقيه شراكة مع المؤمنين الآخرين عن طريق الذهاب إليهم وطلب المساعدة والعون، او عن طريق مساعدة ودعم الآخرين بينما هم ذاهبون!
Thoughts on Today's Verse...
How beautiful are your feet? People with beautiful feet are either "sending folks" or "going folks" who share the good news of salvation in Jesus Christ. Which are you? If we're not one of those two options, we're Christians with ugly feet. Now we don't want that to be said of us, do we? So let's make a partnership agreement with other believers by either going and asking for their support and help or by helping and supporting others while they are going!
صلاتي
إلهى القدير، اعلم انك تتألم لرؤية الكثير من الناس فى عالمنا اليوم لا يعرفون حتى اسم ابنك، والكثيرون لا يثقون به كربهم. بروحك القدس، حرك بنا الرغبة فى الحصول على أقدام جميلة تماما مثل اخوتنا واخواتنا فى مقدمة سفر أعمال الرسل. فلينتشر الإنجيل فى ايامنا كما فعل في ايامهم! باسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Almighty God of the nations, I know it pains your heart to see so many people in our world today that do not even know the name of your Son, much less trust in him as their Lord. Through your Holy Spirit, stir in us the desire to have beautiful feet just like our brothers and sisters had in those early chapters of the book of Acts. May the Gospel spread in our day as it did in theirs! In Jesus' name, I pray. Amen.