تأملات فى آيــة اليوم...
إلهنا إله رائع. هو لا يحدد ويهزم الخطية فقط; هو يخلصنا من عواقب الخطية عن طريق غفران الخطايا وتطهيرنا. الشفاء الحقيقى يعنى اكثر من مجرد معالجة جسد مريض — ونحن نمجد الله للأوقات التى فعل ذلك فى حياتنا. لا، بل ان الشفاء الحقيقى يعنى ان يسامحنا ويخلصنا من ما يحطم روحنا ويجعل نفوسنا واجسامنا مريضة. الله فقط يقدم هذه "الفائدة" كجزء من صفقة التقاعد الخاصة به!
Thoughts on Today's Verse...
Our God is incredible. He not only defines and defeats sin; he also delivers us from the deserved penalty for our sins by forgiving them and also purifying us of all unrighteousness. True healing means more than curing a sick body — and we praise God for the times he has given us physical healing. True healing, however, means we are forgiven and delivered from what breaks our spirits and makes our souls and bodies unhealthy. Only God offers this "benefit" as part of his retirement package for each of us! No wonder we should shout, "Praise the Lord!"
صلاتي
كيف يمكننى ان اسبحك كفاية يا أبا الآب، على رحمتك التى غفرت لى وسامحتنى وطهرتنى من خطيتى. ساعدنى ألا انسى فرح الغفران ابدا وان اكون فى عائلتك. اشكرك على خلاصك. باسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
How can I sufficiently praise you, Abba Father, for your mercy and grace that has forgiven, pardoned, and cleansed me of my sin. Help me never to forget the joy of being forgiven and included in your family. Thank you for your salvation. In Jesus' name I praise you. Amen.
