تأملات فى آيــة اليوم...
الله لم يخلصنا ليديننا (يوحنا 3 : 17). لا، بل خلصنا لكى نستطيع أن نذهب له ونستمتع بنعمة وجوده إلى الأبد. ان الله يريدنا فى حضوره؛ و هذا هو هدف و محور الخلاص! هو لن يدع شئ يمنعنا من وجوده عندما تتعلق قلوبنا به. فنحن جميعا متوجهين لابينا حتي ما نستطيع ان نحيا معه سواء كنا أحياء او أموات في المسيح - فسنحيا جميعنا معه, للأبد!
Thoughts on Today's Verse...
God didn't save us to condemn us (John 3:17). No, he saved us so we could come home to him and enjoy his gracious presence for all eternity. God wants us in his presence; that's what salvation is all about. He is not about to let anything keep us from that presence when our hearts belong to him. We are all headed home to our Father so that "we may live together with him" — whether we are awake (by that he means alive) or whether we have fallen asleep in Jesus (by that he means dead in Christ) — we're going to live together with him, forever!
صلاتي
آبانا المحب، اشكرك على الثقة التى لدى فى يسوع! اعرف ان سواء عشت إلى ان يأتى يسوع او لا، لدى ثقة ان مستقبلى معك لأنه مرتبط بانتصار يسوع على الخطية و الموت و الهاوية. اشكرك على اعطائى مكان معك في المنزل السماوي كمستقبلى المطلق. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Loving Father, thank you for my confidence in Jesus! I know that whether I live till Jesus comes or if I were to die this very day, I can have confidence that my future is with you because it is tied to Jesus' victory over sin, death, and hell. Thank you for giving me a home with you as my ultimate future. In Jesus' name, I thank and praise you. Amen.