تأملات فى آيــة اليوم...
السلطة الكاملة تفسدنا تماما... ان نحصل على ما لا يجب؛ ... ان ننسى من اين جئنا؛ ...ان نتجاهل صرخات المظلومين. السلطة تفسدنا، لأن الله وحده يتحكم فى السلطة الكاملة! رغبتنا فى الحصول عليها مثل خطية آدم وحواء — انها شهوة ان نصبح آلهة. لكن السلطة الحقيقية، تستخدم لمباركة المكسور، رفع الفقراء، غفران المذنبين، ومساعدة الضعفاء.
Thoughts on Today's Verse...
Absolute power corrupts completely by allowing us to have what we shouldn't, enabling us to forget where we came from, and leading us to ignore the cries of the oppressed. Absolute power corrupts because only God can handle full power and control! Our desire to have it is like Adam and Eve's sin- the lust to be God. True power, acceptable to the One with true absolute power, is used to bless the broken, lift the unfortunate, forgive the guilty, and assist the powerless. How do we know? God does those kinds of things!
صلاتي
يا إلهى القدير، لا اريد ان اقضى وقتى فى الحصول على سلطة اعلى من الآخرين. من فضلك اعطنى النعمة، والقدرة، والفرصة لكى ابارك الناس — ليس لكى اشعر بالتفوق او الأهمية، لكن لكى يتباركوا وتتمجد. باسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Almighty and incomparable God, I don't want to spend my time positioning myself to have power over others. Please give me the grace, the ability, and the opportunity to bless others — not so I will feel superior or essential, but so that they will be blessed and you will be honored and praised. In Jesus' name, I pray. Amen.