تأملات فى آيــة اليوم...
يريدنا الله أن نسعى إليه. في الحقيقة، لقد صنعنا الله لكي نبحث عنه و نسعى إليه! لكن للأسف نحن نسعى إلى الله بجانب الأشياء الأخرى التي تجذب أنظارنا للحظات. يجب ألا ندع شيئاً ينتقص من أولوية الله في حياتنا. فالله وحده مستحق إخلاصنا الكامل.
Thoughts on Today's Verse...
God wants us to seek him. In fact, he made us to seek him! Unfortunately, however, we often seek God along with the other things that draw our eye for a moment or two. We must never let anything detract from God having first command of our heart. Only God is worthy of our full devotion.
صلاتي
إلهي الصالح وأبي القدوس، أرجوك باركني و اعطني قلب غير منقسم، قلب يسعى إليك كأولوية في حياتي. سامحني يا ربي لسماحي بأشياء أخرى تشتت انتباهي لك وتتداخل مع خدمتي لملكوتك. املأني بشغف مقدس لشئون الملكوت فوق كل الاهتمامات الأخرى. في اسم يسوع اصلي. آمين.
My Prayer...
Righteous God and Holy Father, please bless me with an undivided heart, one that seeks you as the first and ordering priority of my life. Forgive me, dear Lord, for letting other things distract my focus from you and interfere with my service to your Kingdom. Fill me with a holy passion for Kingdom matters above all other concerns and interests. In Jesus' name I pray. Amen.
