تأملات فى آيــة اليوم...
لقد غفر يسوع الرجل الأعرج، ثم كشف ان له سلطان الغفران عن طريق شفاءه. و بمقدار اثارة واهمية الشفاء، فان اهم شئ كان رد فعل من شهدوا ذلك؛ لقد مجدوا الله بخشوع. وادركوا ان يسوع جاء ليخدم و خدمته مماثلة لوجود الله و حضوره. عندما نفهم من هو يسوع وماذا فعل من أجلنا و ما الذي يستمر في عمله من أجلنا، يجب أن نفعل نفس الشئ اليوم — نقدم تسبيحنا بامتنان وخشوع.
Thoughts on Today's Verse...
Jesus forgave a man who was lame and then showed he had the authority to forgive by healing him. As exciting and vital as this healing was, the most important thing was the reaction of those who witnessed it; they praised God out of amazement and awe. They recognized that Jesus had come to minister as God's very presence. When we understand who Jesus is and what he has done and will continue to do for us, we must do the same thing today — offer our praises with amazement and awe.
صلاتي
إلهنا القدير وآبانا السماوى، امجد اسمك واشكرك على نعمك الكثيرة التى فاضت علي من خلال ابنك و مخلصي، يسوع، الذى في اسمه أهدي تسبيحي الخارج من قلبي الممتلئ بالامتنان. آمين.
My Prayer...
Almighty God and Heavenly Father, I glorify your name and thank you for the grace you so lavishly poured out on me through your Son and my Savior, Jesus, in whose name I offer this praise out of a heart filled with amazement and awe. Amen.
