تأملات فى آيــة اليوم...
يوضح بطرس ان ايمانه بيسوع لم يبدأ بيسوع فقط. لقد بدأ بالبطارقة، الآباء اليهود العظماء. فالله الذى باركهم هو الذي أقام يسوع من الموت ايضا. و هؤلاء الأعداء اليهود و الذين كانوا يهددون المؤمنين الأوائل أرادوا أن يتأكدوا ان يسوع أعدم بأشنع وأذل طريقة ليهودى مؤمن — لقد علق على صليب، وهو أمر غير قانونى وعلامة على اللعنة فى الناموس اليهودى (خروج 21 : 23, غلاطية 3 : 13). لكن الله أقام يسوع من الأموات ومجده وجعله مخلصنا وربنا (أعمال الرسل 5 : 31). مجدوا الله! لا عجب في جراة بطرس في دفاعه)!
Thoughts on Today's Verse...
Peter is making clear that his faith in Jesus didn't just begin with Jesus. It began with God's promise to the Patriarchs, the great Jewish fathers. The God who blessed them also raised Jesus from the dead! These Jewish opponents threatening the early believers had made sure that Jesus had been executed in the most heinous and degrading way possible for a faithful Jew — he was nailed to a cross, hung on a pole in front of a jeering mob, something that was both illegal and a sign of being cursed under Jewish Law (Deuteronomy 21:23; Galatians 3:13). But God raised Jesus from the dead and exalted him and made him our Savior and our Lord (Acts 5:31). Praise God! No wonder Peter was bold in his defense.
صلاتي
اشكرك يا أبى على اظهارك لقوتك على الشر، والخطية، والكراهية، والغيرة، والمصائب، و اللعنات، و الموت. باسم يسوع، ربى ومخلصى، اقدم تسبحتى وشكرى. آمين.
My Prayer...
Thank you, Father, for showing your power over evil, sin, hate, jealousy, scandals, curses, and death. In the name of Jesus, my Lord and Savior, I offer my praise and thanksgiving as I commit to boldly proclaiming Jesus as my resurrected Lord and Savior. Amen.
