تأملات فى آيــة اليوم...
نلاحظ ان عظة بولس هنا ممتازة، لكن ما يجب ملاحظته هو أسلوبه. نحن نعيش فى زمن مضغوطين فيه بشكل مستمر على تأكيد الرواية، بشكل جديد او علي الأقل نسخه محسنه منها. ولكن فى حياتنا كمسحيين، معرفتنا دائما تتعدى طاعتنا. لذلك علينا ان نذكر بعضنا بعضا بما نفعله بشكل صحيح وان نقول ببساطة "انت على ما يرام; فقط استمر فى فعل ما تفعله!"
Thoughts on Today's Verse...
While Paul's exhortation here is excellent, it is the style of the exhortation we should especially notice. We live in an age where we are constantly pressured to emphasize the novel, new, or improved versions of things. But in our lives as Christians, our knowledge always exceeds our obedience. So more often than we like to think, we need to remind each other of what we are doing right and just simply say, "Hey, you're doing well; just keep doing what you're doing!"
صلاتي
ابى المخلص، اشكرك على ملاحظتك للاعمال الجيدة التى اقوم بها والتي تسعدك. ساعدنى ان استمر بفعل هذه الاشياء التى ترضيك، بشكل افضل، كى تكون مسرور وممجد. في اسم يسوع. آمين.
My Prayer...
Faithful Father, thank you for noticing and keeping record of the things I've done that are good and pleasing to you. Please help me to keep doing those things that please you, only better, that you may be pleased and glorified. In Jesus name. Amen.
