تأملات فى آيــة اليوم...
يمكن لأفواهنا ان توقعنا فى مشاكل، أليس كذلك! هذا حقيقى خاصة عندما يكون الشخص قلبه ملوث بالشر. الكلام يفصح الكثير عن حياتنا الداخلية، و الشخص الشرير لديه الكثير ليخفيه! لكن هذا يجلبنا لأنفسنا. عن ماذا يفصح كلامنا؟ هل يساعدنا فى الهروب من المشاكل ام يفصح عن الشر ثابت فى نفوسنا؟ ينبغي ان نعلم ان كلماتنا تعكس و تفصح عما يدور في قلوبنا (متي 12:35, 15:18-19), لذا دعونا نحافظ علي قلوبنا من الشر (امثال 4:23)
Thoughts on Today's Verse...
Our mouths can sure get us into trouble, can't they?! This is especially true when that person's heart is tainted by evil. A person's conversation reveals much about their interior life, and an evil person has much to hide. What does our talk reveal about us? Does it help us escape trouble or reveal festering evil in our souls? After all, our words reveal what is going on in our hearts (Matthew 12:35, 15:18-19), so let's guard our hearts against evil (Proverbs 4:23).
صلاتي
يا إلهى، فليكن كلام فمى وافكار قلبى نقية ومقدسة أمامك. بروحك المطهرة، نقى نفسى، وقلبى، وجسدى لكى اخدمك بمجد وصلاح أيها الروح القدوس .قوني فعندما افتح فمى، الكلمات التى تخرج منه تفصح بوضوح عن انك لك السلطان فى حياتى. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
O Lord God, may the words of my mouth and the thoughts of my heart be pure and holy in your sight. Through your cleansing power, O Holy Spirit, purify my spirit, heart, and body so that I may serve you in honor and righteousness. Strengthen me so that when I open my mouth, the words that come out reveal that you are in charge of my life. In Jesus' name, I pray. Amen.
