تأملات فى آيــة اليوم...
كان إرميا يخبر شعب الله انه بعد مرور ٧٠ عام على الدمار، الله سيخلصهم ويستعيدهم و يرجعهم . بالرغم منه انهم هجروا الله مراراً، هو لم يهجرهم ولم ينسي وعوده لهم. بل لقد كان أميناً. في الواقع، كان الله يخطط ويعد مستقبل مشرق من أجلهم. و كان هذا الوعد يذكرنا أيضاً أنه مهما كانت كآبتنا و تعاستنا الشخصية قد تبدو عميقة، فأن الله لديه خطط من أجلنا و هو سوف يحافظ على وعوده. سوف يخلصنا ويباركنا. يمكننا ان نتحلى برجاء حيوي ومستقبل مشرق بسبب اخلاصه وثقتنا بابنه، يسوع، الذي يخلصنا من كل عدو.
Thoughts on Today's Verse...
Jeremiah was telling God's people that 70 years after the devastation, God would deliver and restore them. Despite the fact that they had repeatedly abandoned God, he would not abandon them or his promises to them. He would be faithful. In fact, God was planning and preparing a bright future for them. This promise also reminds us that no matter how deep our own personal gloom may seem, God does have plans for us. He will keep his promises to us. He will deliver and bless us. We can have a vibrant hope and a bright future because of his faithfulness and our trust in his Son, Jesus, who delivers us from every foe.
صلاتي
يا الهي اعطني ايمان في الأوقات التي اكون فيها قلق ومحبط ومنكسر. ساعدني لأثق بوعودك العظيمة. من فضلك اعطني الشجاعة يا رب عندما يتذبذب ايماني. ساعدني لكي أطيع كلمتك مهما كانت تبدو صعبة او مهما كنت اشعر بالاحباط. اشكرك لاعطائك لي مستقبل مشرق في يسوع. من فضلك ساعدني ان اعيش بادراك أكبر لهذه الهبة العظيمة. في اسم يسوع اصلي. آمين.
My Prayer...
Give me faith, O Lord, during the times I'm weary, discouraged, and beaten down. Inspire me to trust in your great promises. Please give me courage, O Lord, when my faith wavers. Help me obey your word no matter how challenging it may seem or how discouraged I feel. Thank you for giving me a bright future in Jesus. Please help me live more consciously aware of this great gift. In Jesus' name I pray. Amen.
