تأملات فى آيــة اليوم...
لقد وصف الكتاب المقدس نوح بأنه رجل بار، وطاهر فى جيله، سار مع الله وفعل كل ما أمره به الرب (تكوين 9:6، 22). هل تستطيع ان تفكر فى شرف اعظم من هذا ؟ لست متأكداً مما سوف يكتب على قبرى عندما افارق هذه الدنيا لأكون مع يسوع، لكننى بالتأكيد احب ان احظي بما قيل عن نوح فى هذه الآية! وماذا عنك؟ اليس انه شيئا عظيما ان يكتب عنا " يا ليت ان كل من يمر علي هذا القبر يعرف ان الشخص المدفون هنا فعل كل شيئ كما ينبغي له ان يفعل و كما أمر؟" اني أؤمن بالنعمة ان يسوع سوف يقول ذلك عنا امام الاب بسبب ايماننا فيه (كولوسي 1: 22)
Thoughts on Today's Verse...
The Bible describes Noah as a righteous man, blameless in his generation, who walked with God and did all that the Lord commanded him (Genesis 6:9, 22). Can you think of a higher honor? I'm unsure what they will write on my headstone when I pass from this life to be with Jesus, but I would love to be worthy of what the Bible said about Noah! How about you? Wouldn't it be great to have written of us, "May all who pass by this grave know that the person's body buried here did everything just as commanded"? By grace, I believe Jesus will say this of us before the Father because of our faith in him (Colossians 1:22).
صلاتي
إلهى القدوس، ندرك تماماً انك خلصتنا بنعمتك وليس بسبب اى شئ عظيم او صالح فعلناه. وفى نفس الوقت، نريد بكل تأكيد ان نمجدك بحياتنا ونظهر للآخرين الفارق الذى تصنعه محبتك فى حياة اولادك خاصة عندما نطيع. باركنا من فضلك يا أبى لكي نكون مستحقين ان ننال الوصف الذي حصل عليه نوح. في اسم يسوع نصلى. آمين.
My Prayer...
Holy God, we fully acknowledge that we are saved by your grace and not because of any significant or righteous things we have done. At the same time, Father, we surely want to honor you with our lives and show others the difference your gracious love makes in our lives, especially when we obey. Bless us, please, dear Father, to be more worthy of the description of Noah. In Jesus' name, we pray. Amen.
