تأملات فى آيــة اليوم...
فى عالمنا المشغول، نحن نشغل انفسنا بالقلق علي الاشياء التافهة. و الي ماذا يقودنا ذلك؟ فبدلاً من ان تكون حياتنا اكثر انتاجاً و تطول اعمارنا، نحن نعلم جيدا ان القلق يعجل من موتنا ويسرق ايام سعادتنا و زهوة حياتنا و يقودنا الي فقد النعمة. لذا اذا كان القلق مدمر, لما لا نسلم طرقنا لله و نسأل ارشاده و قيادته بدلا من قلقنا عما لا نستطيع تغييره؟
Thoughts on Today's Verse...
With our busy world, we often preoccupy ourselves with worrisome and inconsequential things. What does this worry get us? Far from making our lives more productive or adding to our longevity, we know for a fact that worry hastens our demise, robs our days of joy, harms our bodies, and leads us to lose sight of grace. So, if worry is so destructive, why not commit our ways to the Lord and seek his guidance instead of worrying about what we cannot change?
صلاتي
اشكرك يا أبى. اشكرك على انك تجعل الارض تتمسك بمدارها و تعطي لقلبى نبضه. اشكرك على اعطائى مستقبل يفوق تصوري و تفكيري . اشكرك على نعمتك وبركاتك فى حياتى. سامحنى يا رب عندما لا احصى هذه البركات بل بالعكس ابدأ بالقلق علي كيفية الحصول على المزيد او بالخوف من فقدان الاشياء التى عندى. أصلي لأجل الحكمة لأحيا في الحاضر و اشكر لأجل بركاتي و لأفرح في مستقبلي مع يسوع الي بسلطانه اصلى. آمين.
My Prayer...
Father, thank you. Thank you for making the earth hold its orbit and my heart keep its beat. Thank you for giving me a future beyond the boundary markers of my mortality and the limitations of my body. Thank you for pouring your grace and numerous blessings into my daily life. Forgive me, Lord, when I do not count these blessings, and I begin to worry how I might acquire more while fearing I might lose those things that I have already collected. I pray for wisdom to stay in the present, give thanks for my blessings, and rejoice in my future with Jesus, by whose authority I pray. Amen.
