تأملات فى آيــة اليوم...
اطلبوا! هذه هي الكلمة المحورية في هذه الآية. هذه الكلمة قوية، و توصف سعي شغوف لشئ لجعله خاص بنا. الملكوت، وبر من هم في هذا الملكوت، هو ليس أمنيتنا، او أملنا، أو حلمنا — أنه هدفنا و اشتياقنا. سوف نسعى له مهما كان الثمن. سوف نسعى بشغف. و سوف يكون هذا هو سعينا إلى ان نحصل عليه و نجعله لنا، او الأفضل من ذلك، نجعله منزلنا!
Thoughts on Today's Verse...
Seek! That is the focus word in this verse. This word is a robust word, describing a passionate pursuit of something to make it our own. The Kingdom, and the righteousness of those in this Kingdom, is not our wish, our hope, our dream — it is our passion. We will pursue it at all costs. We will pursue it with passion. This will be our consuming effort until we make it our own, or better yet, find it our home!
صلاتي
سامحني يا الله لتركي حبي و اشتياقي لملكوتك و لك يذهب بعيداً. ايقظني كل صباح بحس شغوف لعملك ومشيئتك لذلك اليوم. يا أبي، أريد ان اسعى بشغف، من فضلك اجعلني مشتاق لملكوتك كمنزل لي. في اسم يسوع اصلي. آمين.
My Prayer...
Forgive me, dear God, for letting my passion for your Kingdom and your character get pushed to the side. Awaken me each morning with a sense of passion for your work and your will for that day. Father, I want to be a passionate seeker, please make me restless for your Kingdom as my home. In Jesus' name I pray. Amen.