تأملات فى آيــة اليوم...
من بين كل اسماء الله فى الكتاب المقدس، المفضل لدى هو: "القادر أن يفعل فوق كل شيء." إلهنا هو نفس الإله الذى شق البحر الأحمر واطعم 5000 شخص بسمكتين وخمسة أرغفة فقط. هو يتوق ان يفعل اكثر مما يمكننا ان نطلب او نفتكر! لكن للأسف معظمنا لم يعطه التحدي اللازم مع احلامنا الضعيفه وطلباتنا السطحية. فلنحلم احلام كبيرة لالهنا. ثم نتشبث بالرحلة التي تفوق تخيلنا!
Thoughts on Today's Verse...
Of all the names for God in the Bible, this is my favorite: "Him who is Able to Do Immeasurably More." Our God is the same God who parted the Red Sea and fed 5,000 on a green hillside with only a couple of sardine sandwiches. He longs to do more than we can ask or imagine! Unfortunately most of us haven't really given him much of a challenge with our wimpy dreams and shallow prayers. Let's dream big dreams for God. Then hang on for the ride that is more than we can even imagine!
صلاتي
الهي القدير الرائع، افعل فى زمننا ما فعلته فى الزمن الماضي. اعطنا الثقة ان نؤمن ثم ابهرنا بكم كان ايماننا قصير النظر حقا. اعطنا الرؤية ان نرى خطتك ونؤمن انك تتوق لفعل اشياء اعظم. نسأل هذا، ليس لأنفسنا او سمعتنا، لكن من اجل مجدك وخلاص العالم. في اسم يسوع. آمين.
My Prayer...
Almighty and Awesome God, do in our day what you did in past days. Give us faith to believe and then amaze us at how shortsighted our faith really was. Give us vision to see your plan and believe you long to do greater things. We ask this, not for ourselves or our reputation, but for your glory and the salvation of our world. In Jesus' name. Amen.