تأملات فى آيــة اليوم...
مع الاتساع الهائل للكون، ومليارات النجوم، حيث يقع كوكبنا الازرق الصغير الذى لا يمثل سوى بقعة رمل صغيره فى شاطئ هائل، فإن الله يعرف كل واحد فينا شخصيا. و هذه المعرفة أروع بكثير من أن تكون صحيحة، ومع ذلك فهى صحيحة! و لقد أرانا الله محبته فى يسوع ليذكرنا بأنه ليس فقط يعرفنا، بل يهتم بنا ويتوق ليأخذنا إليه.
Thoughts on Today's Verse...
In the immense expanse of our universe, with its billions upon billions of stars, where our own tiny blue planet is but a small speck of sand on an inestimable seashore, God knows us each personally. Such knowledge it too wonderful to be true, and yet it is! God has shown us his love in Jesus to remind us that he not only knows us, but he cares for us and longs to bring us to himself.
صلاتي
يا رب السماوات العظيم، اشكرك على اهتمامك بى وأنا جزء صغير جدا من عملك العظيم فى الكون. محبتك ابعد من فهمى ومع ذلك فأنا متحمس انى يوما ما بنعمتك سوف اراك. في اسم يسوع امجدك. آمين.
My Prayer...
O Great God of the heavens, thank you for caring for me when I am such a small part of your great work in the universe. Your love is beyond my comprehension and yet it thrills me to know that in your grace one day I will see you face to face. In Jesus' name I praise you. Amen.
