تأملات فى آيــة اليوم...
كيف تطلب احترام الآخرين عندما تكون صغيرا؟ انت لا تفعل! انت تكتسب ذلك الاحترام بشخصية وقيمة حياتك. هؤلاء الاكبر سنا مننا يجب ان يدركوا ويقيموا المسيحيين الاصغر سنا الذين هم ناس ذوى شخصية وايمان. يجب ان نشجعهم و نزيد رغبتهم في تمجيد الله. هؤلاء مننا الذين اصغر، يجب ان يعيشوا حياة مثالية لا يمكن التشكيك بها. نعم لن تكون كاملا لكن يمكنك ان تكون محبا و راغبا في ان تحيا ليسوع. فالشخصية، و الاخلاق، و الايمان، والمحبة الطيبة كلها سمات المسيحى التابع ليسوع، بغض النظر عن عمره.
Thoughts on Today's Verse...
How do you command the respect of others when you are young? You don't! You earn that respect by the character and quality of your life. Those of us who are older must recognize and validate younger Christians who are people of character and faith. We need to encourage them and fuel their desires to honor the Lord. Those of us who are younger need to live a life of character that cannot be questioned — you won't be perfect, but you can be passionate about living for Jesus. Character, morality, faith, and loving-kindness are essential attributes for us as disciples of Jesus, no matter our age.
صلاتي
إلهى القدوس، اشكرك على هؤلاء الذين فى أسرة الكنيسة الصغار الذين يدافعون عن شخصيتك ويعيشون حياة طاهرة رغم الضغط من أقرانهم لكى يفعلوا العكس. يا أبى، اشكرك ايضا على هؤلاء الكبار فى الايمان، الذين اعطونى فرصة لاستخدام هباتى والهمونى وشجعونى فى نموى الروحى. من فضلك ساعدنا فى ابقاء كنيستنا متحدة فى المهمة والهدف نحو الفئات العمرية المختلفة، لمجدك ولنمو ملكوتك. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Holy God, we thank you for those in our church family who are young, stand for your character, and live godly lives despite pressure from their peers to do otherwise. Father, I also thank you for those older in the faith, who have given us a chance to use our gifts, and who have influenced and encouraged us in our spiritual growth. Please help us keep our church united in mission and purpose across the different age groups, to your glory and for the growth of your Kingdom. In Jesus' name, I pray. Amen.
