تأملات فى آيــة اليوم...
هناك اناس يستخدمون هذا المقطع للاشارة الي المشاكل مع الشعوب والحكومات، و القادة الذين يحتاجون الي التوبة. يجب علينا ان نتذكر ان اصدق تطبيق لهذا يجب ان يكون فينا وفى كنائسنا كشعب الله (غلاطية 3 :26 - 29, 6 : 16, 9 : 6 - 9). و يمكننا ان نبدأ النهضة فى ارضنا وكنائسنا و مجموعاتنا اذا التزمنا بالصلاة يوميا باحثين عن الله و طالبين وجوده في عالمنا ،ونحن نتغير من طريق الشر طالبين غفران الله.
Thoughts on Today's Verse...
Concerned people use this passage in our day when discussing the problems with nations, governments, and leaders needing to repent. Let's remember that its most complete application must find its home in physical Israel, in us, and in our churches as "the Israel of God" (Galatians 3:26-29; 6:16; Romans 9:6-9). We can begin revival in our land, churches, and groups if we humbly commit to daily prayer, seeking God's presence in our world as we turn away from wickedness and seek God's forgiveness.
صلاتي
يا رب، يا أب كل الأمم والناس، من فضلك تعال الي عالمنا بعلامات واضحة لقوتك ونعمتك. غيرنا فنحن نريد ان نحيا تحت ظل سيادة يسوع! ادعى التائهين إليك من خلالنا. استخدمنا لنكون باكورة التجديد والاصلاح و أنت تبدأ أن تغيرنا و تشفي أراضينا و عالمنا من خلال شعبك بنعمتك. في اسم يسوع. آمين.
My Prayer...
O God, Father of all nations and peoples, please enter our world with clear signs of your power and grace. Transform us and our lives as we seek to live under the Lordship of Jesus! Call the lost to you through us. Use us as the first fruits of renewal and restoration as you begin to heal our land and our world through your people and your grace. In Jesus' name. Amen.