تأملات فى آيــة اليوم...
ما هو الأكثر أهمية بالنسبة لك؛ مالك أم شخصيتك؟ استطيع ان اؤكد لك، هذا السؤال سوف يوجه لك بألاف الطرق؛ وغالباً في اسوأ وقت عندما تكون ضعيف. يقال ان مارتن لوثر قال ان اخر شئ يتحول في الإنسان هو محفظته. فهل تختار القليل من البر على ثراء الكثير من الشرير؟ هممم! سؤال صعب. لذا فلنقم بذلك القرار الآن قبل ان تتغير الظروف. فلابد أن الله، وملكوته، ومشيئته، وبره يأتي أولاً، أليس كذلك؟
Thoughts on Today's Verse...
What is your most important capital; your money or your character? I can assure you, this question will be asked of you a myriad of ways; quite often at the worst of all possible times when you are most vulnerable. Martin Luther supposedly said that the last thing to get converted in a man was his wallet. So will you choose the little of the righteous over the wealth of many wicked? Hmmm! Tough question in a pinch. So let's make that decision now before the circumstances change. God, his Kingdom, his will, and his righteousness come first, right?
صلاتي
إلهي القدير، خالق ومالك كل شئ، من فضلك اعطني محبة للبر وترفع عن الجشع والطمع. اريد ان اخدمك بقلب غير منقسم لا يمكن ان يحيد عن طريقك بالقيمة المادية لأي قرار. من فضلك ساعدني ان اتخذ قراراتي بناء على ما يرضيك. آمين.
My Prayer...
Almighty God, creator and owner of everything, please give me a love for righteousness and a disdain for greed and covetousness. I want to serve you with an undivided heart that cannot be swayed by the material value of a decision. Please help me make my decisions based on what is pleasing to your will. Amen.
