تأملات فى آيــة اليوم...
هدفنا كمسيحيين هو ان نصبح ناضجين بوجود يسوع المسيح فى العالم عن طريق ان يصبحوا جسده المتحد. هذا الهدف التحدى يمكن تحقيقه فقط اذا تحدثنا بالحق — رسالة الله المستوحاه من الروح — وان نفعل ذلك بمحبة. كيف يمكننا ايصال رسالة محبة الله التى ارسلت يسوع اذا لم نحيى تلك المحبة بأنفسنا؟
Thoughts on Today's Verse...
Our goal as believers is to mature into the loving presence of Christ Jesus as his unified bodily presence in our divided world. This challenging goal can only be accomplished if we speak the truth — God's Spirit-inspired message (2 Timothy 3:16-17) — with an attitude of love (Ephesians 4:29-32). How can we expect to convey the message of God's love — the sacrificial love that sent Jesus to our world (John 3:16-17) — if we don't demonstrate and share that love ourselves?
صلاتي
يا إلهى القدير، ساعدنى فى اسر كل دوافعى الغير نقية وسلوكياتى الغير طاهرة واكسوهم بمحبتك. احتاج لوجود روحك القدس النقية المحولة فى حياتى كل يوم، لذلك ارجوك املأنى واجعل ثمرة روحك حقيقية فى سلوكياتى وافعالى. باسم الرب يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Almighty and sacrificial God, please help me capture all my impure motives and ungodly attitudes and clothe them in your love. To do that, I need the purifying and transforming presence of the Holy Spirit even more powerfully present in my life each day, so please fill me and make the Spirit's fruit (Galatians 5:22-23) in my life more observable in my attitudes and actions. In the name of the Lord Jesus, I pray. Amen.
