تأملات فى آيــة اليوم...
كيف سيعرف العالم ان الله ارسل ابنه؟ عبر اتحادنا؟ كيف سيعرف العالم ان الله يحبنا حقاً كأولاده؟ عندما نعيش سوياً في إتحاد. ما هو ذلك الإتحاد؟ هذا أصعب في تعريفه. أساس الإتحاد هو حياة بشخصية ثابتة حسب وصايا الله حيث يمكن للناس رؤيته يعيش فينا! لكي يرى العالم هذا الإتحاد، يجب أن تكون ظاهرة في الطريقة التي نتعامل بها مع بعضنا البعض فيما يخص الإنجيل، طريقة تعاملنا رغم اختلافاتنا، طريقة تعاملنا مع الناس، وطريقة اتفاقنا في الأمور التي تهم الله. فلتكن فقط كذلك!
Thoughts on Today's Verse...
How will the world come to know that God sent his Son? Through our unity? How will the world know that God truly loves us as his children? When we live together in unity. What is that unity? That's harder to define. The basis of unity is a life of character so consistent with the will of God that he can be seen living in us! Yet for this kind of unity to be seen by the world, it has to be visible in the way we work with each other in the cause of the Gospel, the way we handle our differences, the way as a group that we consistently treat people of the world, and the way we come together in areas that clearly matter to God. May it only be so!
صلاتي
يا أبي من فضلك ساعدنا نحن أولادك ان نتحد في طرق تمجيدك، واظهار شخصيتك، و ارشاد الآخرين لدعوة يسوع كالرب. في اسم يسوع المسيح اصلي. آمين.
My Prayer...
Father, please help us, your children, come together in ways that honor you, reveal your character, and lead others to call on Jesus as Lord. In the name of Jesus Christ I pray. Amen.
