تأملات فى آيــة اليوم...
تبدو الحياة كثيرة الانشغال، مليئة بالإلهاءات والقوائم. دعونا لا ندع "انشغالنا" يمنعنا من "شغل" أبينا. لنجد الطرق التى وهبنا الله بها لنخدمه ونخدم شعبه; ثم نكرس أنفسنا لذلك بكل قلوبنا، نفوسنا، عقولنا، وقوتنا.
Thoughts on Today's Verse...
Life is often busy, full of distractions and "to-do" lists. Let's not let our "busyness" keep us from our Father's "business" (Luke 2:49 NKJV). Let's find the ways God gifted us to serve him and his people (1 Peter 4:10-11); then, let's dedicate ourselves to doing our Father's work with all our heart, soul, mind, and strength (Mark 12:30).
صلاتي
إلهى الرؤوف، لقد باركتنى بطرق متعددة جدا. اشكرك على كل هذه اللمسات لنعمتك. لكن يا أبى، احتاج مساعدتك لكى أرى بشكل واضح كيف وهبتنى لأخدمك وأجعل هذه الخدمة بشكل أكثر شغفاً مفتاح أساسى في حياتى كل يوم. اشكرك لسماعك صلواتى دائماً. باسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Gracious God, you have blessed me in so many different ways. Thank you for all these touches of your grace. However, dear Father, I need your help to see more clearly how you have gifted me to serve you, and I need to make that service a key priority in my life each day. Thank you for always hearing my prayers. In Jesus' name, I ask this. Amen.
