تأملات فى آيــة اليوم...
ان الطاعة تدريب على الايمان. و لكن بدون أعمال، يذكرنا يعقوب 2 ان ايماننا ليس حقيقى. لذا وبدون جدال، فلنطع سريعا، حتى عندما لا نفهم بشكل كامل لماذا، لأننا رأينا محبة الله متمثلة لنا في يسوع، ورأينا حمايته التى تحملها لنا وصاياه عندما نطيعه.
Thoughts on Today's Verse...
Obedience is faith put into practice. Without action, James 2 reminds us that our faith is not real. So without arguing, let's quickly obey, even when we don't fully understand why because we've seen God's love demonstrated to us in Jesus, and we've seen the protection that his will has for us when we obey him.
صلاتي
يا الله، اعطني قلبا سريع الطاعة وايمان سريع التعبير عن نفسه فى افعال. اريد ان ارضيك بكلامى وافكارى، والاكثر يا ابي، اريد ان اعيش حياة مليئة بشخصيتك، وحكمتك، ونعمتك. ساعدنى ان اطيع صوتك سريعا. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
O God, give me a heart that is quick to obey and a faith that is quick to express itself in action. I want to please you with my words and thoughts, but even more Father, I want to live a life full of your character, wisdom, and grace. Help me to quickly obey your voice. In the name of Christ Jesus I pray. Amen.
