تأملات فى آيــة اليوم...
"القاعدة الذهبية" بسيطة جدا، أليس كذلك؟ احيانا نقوم بأمور، وخصوصا أمور دينية، اعقد من ذلك بكثير. احب الإنجيل لأنه غالبا ما يكون عملى وبسيط عندما يتعامل الله مع سلوكنا. هل تريد ان تعرف كيف تعامل أحدهم؟ اذا افعل من اجلهم ما قد يكون بركة اذا تم فعله من اجلك! لا تفعله اذا لم يباركك، او يشجعك، او يبنيك، او يدعمك، او يعزيك، او يساعدك. اذا كان يؤذى، او يجرحك، او يحزنك، او يغضبك، او يحبطك، لا تفعله من أجلهم. عاملهم بنفس الكرامة، و اللطف، و المحبة، و الاحترام، والرقة التى تريدهم ان يعاملوك بها. ان الموضوع سهل الفهم؛ و جذري الفع. و هذا هو دستور يسوع للحياة؟!
Thoughts on Today's Verse...
Ah! The "Golden Rule" is so straightforward, isn't it? Sometimes we make things far too complicated and complex, especially religious things. I love the Bible because it is often practical and plain when God deals with our behavior. Do you want to know how to treat someone? Then do for them what would be a blessing if it was done to you! Don't do it to them if it doesn't bless, encourage, build up, support, comfort, or help you. If it hurts, wounds, depresses, spites, or discourages you, don't treat others that way. Deal with others using the same dignity, kindness, love, respect, and tenderness you would like used with you. Simple to understand; revolutionary to do. This is the JesuShaped way of living!
صلاتي
إلهنا العظيم، اشكرك لجعل بعض الاشياء بسيطة جدا للفهم. من فضلك املأ قلبى بمحبتك و أنا احاول ان احيا "القاعدة الذهبية" فى علاقاتى. في اسم الرب يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Almighty God, thank you for making some things so simple to understand. Please fill my heart with your love as I try to live the "Golden Rule" in my relationships. In the name of the Lord Jesus, I pray. Amen.
