تأملات فى آيــة اليوم...
فى عالم ملئ بالإلهاء والإغواء، الطهارة امر صعب. والاكثر من الصعوبة، النداء للطهارة غالبا ما يُنسى او يُهمل. "النعمة الرخيصة" (يهوذا:4) تُستبدل بنداء لحياة حماسية. بينما نحن لا نريد ابدا التنازل عن حياة الاستقامة، يجب ايضا ان نتذكر ان الدنس عبر الكسل او قلة الالتزام او التمرد البسيط يدنسوا الذين يدعون انهم مسيحيون ويفسدون تأثيرنا امام العالم المشاهد.
Thoughts on Today's Verse...
In a world so full of distractions and temptations, purity is difficult. Even more than difficult, the call to purity often goes forgotten and ignored. "Cheap grace" (Jude 4) is substituted for a call to passionate living. While we never want to give in to a works righteousness, we also must remember that impurity through laziness or lack of commitment or simple rebellion are contaminating to those claiming to be Christians and ruin our influence before the watching world.
صلاتي
نقِ قلبى، حياتى، جسدى، وتأثيري، يا الله. فليكن كلامي وافكاري برئ طاهر فى نظرك. اريد ان اكون مقدس وامجدك فانت وحدك تستحق التمجيد. انت وحدك الله! باسم يسوع اطلب هذا. آمين.
My Prayer...
Purify my heart, my life, my body, my influence, O God. May my words and my thoughts be blameless in your sight. I want to be holy as you are holy and honor you as only you are worthy of honor. You alone are God! Through Jesus I ask it. Amen.