تأملات فى آيــة اليوم...
نحن نحب الآخرين لأن الله أحبنا أولا. و لقد علمنا أبونا السماوى كيف نحب فى المسيح. لقد أعطانا أبونا الأمان و الثقة حتى نستطيع أن نحب أكثر. و لقد أحبنا ربنا القدوس القدير بشجاعة و تضحية حتى نستطيع أن نفهم الحب. نحن لسنا مصدر الحب و لكن الله هو مصدره. ان الله هو المثال العظيم للحب و لسنا نحن. نحن نميل أن نكون حذرين في مشاركتنا بحبنا مع الذين نريد أن نشاركهم بحبنا و لكن حب الله متسع و يشمل الكل. نحن نحب لأنه أحبنا أولا.
Thoughts on Today's Verse...
We love others because God has first loved us. Our Heavenly Father taught us how to love in Jesus. Our Abba Father has given us security and confidence so we can love more fully. Our Holy and Almighty God loved us boldly and sacrificially so we could properly understand and define love. We are not the source of love: God is. We are not the great example of love: God is. We tend to be careful and share our love with only those with whom we want to share it: God's love is expansive and open to all. We love because he first loved us.
صلاتي
سامحنى يا إلهي البار على الأوقات التى كنت حذر في مشاركة حبى مع أولادك. من فضلك ساعدنى أن أحب الآخرين تماما مثل ما أحبتني أنت. أني اطلب خصيصا من أجل اليوم أن أؤثر بالحب فى حياة شخص يحتاج للحب سواء استجاب لهذا الحب أم لا. في اسم يسوع أصلى. أمين
My Prayer...
Forgive me, Righteous Father, for the times that I have been careful and guarded with my love of your children. Please help me to love others as you have loved me. I ask especially for today, that I might touch someone's life with love that especially needs it whether they respond favorably to that love or not. In Jesus' name I pray. Amen.
